Unterschied zwischen national & international? – Aufklärung

In unterschiedlichen zusammenhängen, so wie wenn man zum Beispiel ein Paket oder ein Päckchen versenden möchte, dann wird man danach gefragt, ob dieses national oder international verschickt werden soll. Auch an Flughäfen oder an Bahnhöfen bekommt man auf den Anzeigetafeln die Auswahl der nationalen und der internationalen Züge und Flugzeuge. Dabei stellt sich natürlich automatisch auch die Frage, worin der Unterschied dieser beiden, sich so ähnlich klingenden, Worte besteht.

National

Das Wort „national“ findet sich, unter anderem, in der Nationalmannschaft wieder, welches aus dem Fußball bekannt sein dürfte. Die unterschiedlichen Nationalmannschaften treten dabei gegeneinander an und spielen dabei für ihr Land. Und genau daran kann man sehr gut erkennen, was das Wort „national“ zu bedeuten hat. „National“ bedeutet immer ein bestimmtes Land, also eine bestimmte Nation. Damit ist immer das Land gemeint, in welchem man sich gerade befindet. Möchte man also in Deutschlands national verreisen oder ein Paket verschicken, dann wird dieses innerhalb der Nation Deutschland, also „National“ geschehen. Was für einen Deutschen in Deutschland National ist, ist für einen, sich in Frankreich befindenden Franzosen national. Auch für einen, sich in Frankreich oder einem beliebigen anderen Land befindenden, Deutschen ist das jeweilige Land, in welchem sich dieser aufhält, der Versand oder die Reise innerhalb dieses Landes „national“.

International

Während man eine Reise oder einen Versand innerhalb des Landes, in welchem man ein Paket aufgibt oder sich auf Reisen begibt, als national bezeichnet wird, ist eine Reise oder ein Versand über die Grenzen des Landes hinaus, „international“.
Dabei steht die Bezeichnung „international“ für das gesamte Ausland, also für alle Länder der Welt, außer das nationale Land, in welchem man sich befindet.

HINTERLASSEN SIE EINE ANTWORT

Please enter your comment!
Please enter your name here