Was sind Fremdwörter? – Erklärung, Beispiele, Merkmale

Was sind Fremdwörter

Ein Fremdwort darf entweder nach den deutschen Regeln oder nach denen seiner Heimatsprache getrennt werden.
Verbindungen von Konsonanten wie „ph“, „rh“, „sh“, „th“ werden bei Fremdwörtern nicht getrennt. Ein Fremdwort kann auch aus zwei verschiedenen Fremdwörtern oder einer Vorsilbe und einem zugehörigen Fremdwort gebildet werden. Wenn dies zur Anwendung kommt, werden die einzelnen Teile getrennt (kapital-intensiv, in-akzeptabel).

1. Wenn ein Fremdwort häufig in der deutschen Sprache zur Verwendung kommt, kann es in seiner Schreibweise angepasst werden. Dabei behalten sowohl die ursprüngliche Form als auch die deutsche Schreibweise ihre Richtigkeit.

Graphik und Grafik

Phantasie und Fantasie

2. Ist die Wortbildung mehrteilig, so werden das erste Wort und die übrigen Substantive großgeschrieben.

Walkie-Talkie

3. Fremdwörter, welche sich aus mehreren Fremdwörtern zusammensetzen, werden zusammengeschrieben, dürfen aber im Sinne der Lesbarkeit mit einem Bindestrich getrennt werden. Auch Aneinanderreihungen und Wortgruppen mit Zusammensetzungen sind mit einem Bindestrich geschrieben.

Sciencefiction

Science-Fiction

Ein Fremdwort kann entweder nach der deutschen Rechtschreibung oder nach den Regeln seiner Heimatsprache getrennt werden.
Verbindungen von Konsonanten wie „ph“, „rh“, „sh“, „th“ werden bei Fremdwörtern nicht getrennt. Ein Fremdwort kann auch aus zwei verschiedenen Fremdwörtern oder einer Vorsilbe und einem zugehörigen Fremdwort gebildet werden. Wenn dies zur Anwendung kommt, werden die einzelnen Teile getrennt (kapital-intensiv, in-akzeptabel).

HINTERLASSEN SIE EINE ANTWORT

Please enter your comment!
Please enter your name here