Slang und Jugendsprache abgewöhnen: 10 Tipps, die wirklich helfen

Assi Slang
Assi Slang

Aktualisiert: Oktober 2026 · Fach: Deutsch

Kurz erklärt

  • Jugendsprache und Slang sind nicht „schlecht“ – sie passen nur nicht in jede Situation.
  • Das Ziel ist nicht, nie mehr „krass“ zu sagen, sondern umschalten zu können: unter Freunden locker, in Schule und Beruf sauber.
  • Am besten wirkt: Füllwörter bewusst bemerken, Ersatzwörter parat haben, laut üben und viel lesen.
  • Rechne mit ein paar Wochen. Gewohnheiten ändern sich schrittweise.

Im Chat mit Freunden fällt es nicht auf, aber im Referat plötzlich schon: „Digga, das war halt so krass …“. Viele merken erst bei einer Präsentation, einem Praktikum oder einer Bewerbung, wie stark sich Slang eingeschliffen hat. Die gute Nachricht: Das lässt sich trainieren wie ein Sport.

Warum sich Slang so schnell einschleicht

Sprache lernen wir vor allem von den Menschen, mit denen wir viel Zeit verbringen. Wer täglich mit Freunden, auf TikTok oder in Gaming-Chats bestimmte Wörter hört, übernimmt sie automatisch. Jugendsprache hat dabei eine wichtige Funktion: Sie zeigt, dass man dazugehört, und grenzt die eigene Gruppe von Erwachsenen ab. Problematisch wird es erst, wenn du nicht mehr umschalten kannst.

Der Begriff „Assi-Slang“ ist übrigens selbst abwertend, weil er Menschen nach ihrer Sprache beurteilt. Sprachwissenschaftlich spricht man neutraler von Umgangssprache, Jugendsprache oder Slang. Mehr über die verschiedenen Ebenen erfährst du im Artikel Welche Sprachebenen gibt es?

Welche Sprache passt wohin?Freunde, Chat„Digga, vollcringe!“Slang okayFamilie„Das war echtpeinlich.“UmgangsspracheUnterricht„Die Szene wirktunangenehm.“StandardspracheBewerbung„Das hat michüberzeugt.“gepflegt, höflichlocker, vertrautoffiziell, fremdJe offizieller die Situation, desto weniger Slang. Das Umschalten heißt Code-Switching.
Infografik: Die passende Sprachebene hängt von der Situation ab

10 Tipps, um Slang und Jugendsprache abzulegen

  1. Lege fest, wofür du dich umstellen willst. Für mündliche Noten, für ein Praktikum, für die Ausbildung? Ein klares Ziel hält dich dran.
  2. Finde deine drei Lieblingswörter. Die meisten Menschen haben nur wenige Wörter, die ständig vorkommen, etwa „Alter“, „halt“, „lowkey“ oder „ich schwör“. Frag Freunde oder Eltern, welche das bei dir sind.
  3. Zähle einen Tag lang mit. Mach jedes Mal einen Strich in der Notiz-App, wenn dir eines der Wörter rausrutscht. Das klingt banal, aber das Bemerken ist der wichtigste Schritt.
  4. Leg dir Ersatzwörter zurecht. Wer kein anderes Wort parat hat, greift automatisch zum alten. Die Tabelle unten hilft dir.
  5. Ersetze Füllwörter durch eine kurze Pause. „Digga“, „so“ oder „halt“ füllen oft nur Denkpausen. Eine echte Pause wirkt im Referat sogar souveräner.
  6. Übe laut. Erzähle einen Film, ein Spiel oder deinen Tag in drei Minuten nach – ohne Slang. Nimm dich mit dem Handy auf und hör es dir an.
  7. Lies mehr, und zwar Unterschiedliches. Romane, Zeitungsartikel, gute Sachbücher. So nimmst du ganz nebenbei neue Wörter und Satzmuster auf.
  8. Achte auf vollständige Sätze. Viele Slang-Sätze lassen Artikel und Präpositionen weg: „Ich geh Schule“, „Lass Kino gehen“. In der Standardsprache heißt das „Ich gehe zur Schule“ und „Lass uns ins Kino gehen“.
  9. Hol dir Verbündete. Vereinbare mit einer Freundin oder einem Freund, dass ihr euch gegenseitig ein Zeichen gebt, zum Beispiel vor einer Präsentation.
  10. Sei geduldig mit dir. Rückfälle sind normal. Nach etwa drei bis sechs Wochen merkst du meist, dass du automatisch umschaltest.

Ersatzwörter: Slang und Standardsprache

Diese Tabelle zeigt häufige Ausdrücke und neutrale Alternativen. Welche passt, hängt immer vom Satz ab.

Slang / Jugendsprache Standardsprache
Alter, Digga, Bro (als Anrede) den Namen sagen oder einfach weglassen
krass, brutal beeindruckend, erstaunlich, heftig, sehr
cringe peinlich, unangenehm
lost ahnungslos, verwirrt
safe sicher, bestimmt, auf jeden Fall
ich schwör, wallah wirklich, ehrlich, ich bin mir sicher
sus verdächtig, seltsam
isso so ist es, das stimmt
chillen sich ausruhen, entspannen
Ehrenmann / Ehrenfrau anständiger, hilfsbereiter Mensch
halt, so, quasi (als Füllwort) weglassen oder kurze Pause
Das ist so geil. Das gefällt mir sehr. / Das ist großartig.
Beispiel: Ein Satz, zwei VersionenMit Slang: „Also, Digga, das Buch war halt so mega lost am Anfang, aber dann wurde es voll krass.“
Standardsprache: „Am Anfang war das Buch etwas verwirrend, aber später wurde es sehr spannend.“

So übst du gezielt für die Schule

Besonders bei mündlichen Prüfungen und Präsentationen fällt Slang auf. Diese Übungen helfen dir:

  • Satzanfänge vorbereiten: „Zunächst möchte ich …“, „Ein wichtiger Punkt ist …“, „Zusammenfassend lässt sich sagen …“. Wer weiß, wie der Satz beginnt, rutscht seltener ab.
  • Karteikarten mit Stichworten statt ganzen Sätzen: So sprichst du frei, aber in deinen eigenen, vorbereiteten Formulierungen.
  • Generalprobe vor Familie: Lass dir jedes Füllwort mit einem Handzeichen anzeigen.

Wie du Gedanken in einer Präsentation sauber verbindest, zeigt der Artikel über Überleitungssätze. Für schriftliche Aufgaben lohnt sich auch ein Blick auf Sich selbst beschreiben – dort brauchst du genau die gepflegte Sprache, um die es hier geht.

Merke: Du musst deine Jugendsprache nicht aufgeben. Wer sicher zwischen locker und förmlich wechseln kann, hat mehr Sprache zur Verfügung, nicht weniger.
Typische Fehler: Slang durch gestelzte Fremdwörter ersetzen („Das ist äußerst prekär“ statt „Das ist schwierig“). Klingt unnatürlich. Ziel ist klares, normales Deutsch – nicht Behördensprache.
  • Ich kenne meine drei häufigsten Slang-Wörter.
  • Ich habe für jedes ein Ersatzwort.
  • Ich habe mich einmal beim freien Sprechen aufgenommen.
  • Ich bilde in Referaten vollständige Sätze.
Ist Jugendsprache schlecht?
Nein. Jugendsprache ist eine normale Sprachvarietät, die es in jeder Generation gibt. Sie wird erst zum Problem, wenn du sie in Situationen verwendest, in denen Standardsprache erwartet wird.
Wie lange dauert es, sich Slang abzugewöhnen?
Das ist unterschiedlich. Viele merken nach drei bis sechs Wochen bewusster Übung deutliche Fortschritte. Wichtig ist, täglich ein bisschen dranzubleiben.
Werde ich bei Freunden komisch angeschaut, wenn ich anders rede?
Unter Freunden kannst du ruhig weiter locker reden. Es geht ums Umschalten in Schule, Beruf und bei offiziellen Anlässen.
Hilft Lesen wirklich?
Ja. Wer viel liest, lernt neue Wörter und Satzmuster kennen, ohne Vokabeln zu pauken. Schon 15 Minuten am Tag machen einen Unterschied.

Unsere Dienstleistungen:

[products]

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein