
- Die Comprehension ist die erste Teilaufgabe bei der Textarbeit in Englisch (Anforderungsbereich I): Du zeigst, dass du den Text verstanden hast.
- Typische Operatoren: summarize, outline, describe, state, point out. Meist ist eine Zusammenfassung (summary) gefragt.
- Regeln: Einleitungssatz mit Textart, Titel, Autor, Quelle, Thema; simple present; eigene Worte; keine Zitate, keine Meinung, keine Analyse.
- Länge: deutlich kürzer als der Text, oft etwa ein Viertel bis ein Drittel.
In Englischklausuren besteht die Textaufgabe meist aus drei Teilen: Comprehension, Analysis und Comment bzw. Evaluation. Die Comprehension kommt zuerst und ist das Fundament – hier kannst du mit einer klaren Methode sichere Punkte holen. Viele verlieren sie trotzdem, weil sie zitieren, interpretieren oder ihre Meinung einbauen. So machst du es richtig.
Was ist eine Comprehension?
„Comprehension“ heißt „Verständnis“. In dieser Aufgabe gibst du die wichtigsten Inhalte eines Textes (Zeitungsartikel, Rede, Romanauszug, Kurzgeschichte) sachlich und knapp in eigenen Worten wieder. Was genau verlangt ist, sagt dir der Operator in der Aufgabe.
Die wichtigsten Operatoren
| Operator | Was du tust | Form |
|---|---|---|
| summarize / write a summary | Hauptinhalte des ganzen Textes knapp wiedergeben | Fließtext mit Einleitungssatz |
| outline | Hauptpunkte oder einen bestimmten Aspekt geordnet darstellen, ohne Details | Fließtext, manchmal gegliedert |
| describe | Etwas (Person, Situation, Ort) genau darstellen | Fließtext |
| state / point out | Bestimmte Informationen kurz und präzise benennen | Kurze Sätze |
| present (the author’s views) | Positionen eines Textes geordnet wiedergeben | Fließtext |
Der Aufbau einer Summary
1. Einleitungssatz (topic sentence)
Er enthält Textart, Titel, Autor, Quelle, Datum und das Thema in einem Satz. Das Muster:
Weitere Varianten: The short story „…“ by … is about … – In his speech „…“, given on … in …, … argues that … – The extract from the novel „…“ by … presents …
2. Hauptteil
Die wichtigsten Aussagen in logischer Reihenfolge – nicht zwingend in der Reihenfolge des Textes, sondern so, dass Zusammenhänge klar werden. Bei Sachtexten: Thema, Hauptargumente, Ergebnis. Bei literarischen Texten: Situation, Handlung, Wendepunkt, Ende.
3. Kein Schluss mit Meinung
Die Summary endet mit dem letzten wichtigen Inhalt (z. B. der Schlussfolgerung des Autors). Ein Satz wie I think the text is interesting gehört nicht hinein.
Die Regeln im Überblick
| Regel | Richtig | Falsch |
|---|---|---|
| Zeitform: simple present | The author explains that … | The author explained … |
| Eigene Worte | Many teenagers do not get enough sleep. | Ganze Sätze aus dem Text abschreiben |
| Keine Zitate, keine direkte Rede | The doctor warns that a lack of sleep harms … | „We are seeing a crisis“, says Dr. … |
| Keine Details und Beispiele | Schools have tried different solutions. | Alle Zahlen und Namen aufzählen |
| Sachlich, keine Wertung | The author criticizes … | The author is completely right. |
| Bezug zum Autor deutlich | According to the author, … | Behauptungen des Textes als Fakten ausgeben |
Nützliche Formulierungen
- Thema: deals with, is about, focuses on, addresses the issue of
- Wiedergabe: the author states / claims / points out / argues / explains / emphasizes that …
- Bezug: according to the author, in the author’s opinion, the text shows that …
- Verknüpfung: first, furthermore, in addition, however, on the other hand, as a result, finally
- Schluss des Textes: the author concludes that …, in the end, …
Schritt für Schritt
- Aufgabe lesen: Welcher Operator? Ganzer Text oder nur ein Aspekt?
- Text zweimal lesen: erst Überblick, dann gründlich mit Markierungen der Kernaussagen.
- Sinnabschnitte bilden und jedem Abschnitt eine Überschrift in Stichworten geben.
- Einleitungssatz formulieren.
- Stichpunkte in eigene Sätze umwandeln – Synonyme und Oberbegriffe nutzen (smartphones, tablets, laptops → digital devices).
- Prüfen: simple present, keine Zitate, keine Meinung, Länge passend.
Mustertext
Miller explains that young people need much more sleep than they usually get. According to experts, there are two main reasons for this: teenagers’ bodies naturally make them feel tired later in the evening, and many of them use their phones at night.
The author then describes how some schools have tried to solve the problem by starting lessons an hour later, which has led to better results and better attendance at one school. However, she also points out that later start times can cause difficulties for parents and school transport.
Finally, Miller concludes that the problem can only be solved if schools, families and teenagers cooperate.
Achte im Muster auf: vollständiger Einleitungssatz, simple present, keine Zahlen außer der nötigen Information, keine Zitate, Verknüpfungswörter (then, however, finally) und keine eigene Meinung.
- Abschreiben: Ganze Textpassagen übernehmen zeigt kein Verständnis.
- Interpretieren: The author wants to manipulate the reader gehört in die Analysis.
- Zu lang: Wer jedes Beispiel nennt, verfehlt die Aufgabe.
- Zeitformen mischen: Bleib beim simple present, auch wenn der Text im past steht.
- Autorin und Erzähler verwechseln: Bei literarischen Texten heißt es the narrator, nicht the author, wenn der Erzähler gemeint ist.
Checkliste
- Einleitungssatz mit Textart, Titel, Autor, Quelle, Datum, Thema
- Nur Hauptaussagen, logische Reihenfolge
- Simple present, eigene Worte, keine Zitate
- Keine Meinung, keine Analyse
- Verknüpfungswörter für einen flüssigen Text







